Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: maj 2026

Niniejsze Warunki korzystania z usługi („Warunki”) stanowią wiążącą umowę między Another SaaS EOOD („PeekHire”, „my”, „nas”) a osobą lub organizacją, która tworzy konto albo w inny sposób korzysta z naszej platformy („Klient”, „ty”). Mają zastosowanie do każdej części usługi PeekHire — w tym strony marketingowej, platformy dla klientów oraz narzędzia Apply, które dostarcza klientom zgłoszenia kandydatów.

Jeśli działasz w imieniu firmy, potwierdzasz, że masz uprawnienie do związania tej firmy, a odniesienia do „ciebie” w tych Warunkach obejmują zarówno ciebie osobiście, jak i firmę.

Do kandydatów do pracy, którzy korzystają z narzędzia Apply, ma zastosowanie osobny, lżejszy zestaw oczekiwań: zobacz §11 poniżej.

1. Akceptacja tych Warunków

Tworząc konto, subskrybując płatny plan lub w inny sposób korzystając z usługi PeekHire, akceptujesz te Warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z usługi.

2. Kim jesteśmy

Operatorem PeekHire jest:

Another SaaS EOOD Alabin Street 33, Floor 3, Office 318 1000 Sofia, Bulgaria Unified Identification Code (UIC): 207282077 Email: [email protected]

Another SaaS EOOD jest jednoosobową spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną w bułgarskim rejestrze handlowym.

3. Definicje

Usługa — platforma PeekHire, w tym strona marketingowa, aplikacja dla klientów, narzędzie Apply oraz wszelkie powiązane APIs, treści lub funkcje.
Konto — konto klienta, za pośrednictwem którego uzyskuje się dostęp do Usługi.
Klient — osoba lub podmiot posiadający Konto.
Użytkownik — każda osoba upoważniona przez Klienta do korzystania z Usługi za pośrednictwem Konta.
Kandydat — osoba, która przesyła zgłoszenie przez narzędzie Apply w odpowiedzi na kampanię opublikowaną przez Klienta.
Kampania — konfiguracja publikowana przez Klienta w narzędziu Apply w celu otrzymywania zgłoszeń Kandydatów.
Treści Klienta — treści, które Klient lub jego Użytkownicy przesyłają, konfigurują lub generują w Usłudze (kampanie, branding, prompty, notatki wewnętrzne itp.).
Zgłoszenie Kandydata — treści przesłane przez Kandydata za pośrednictwem narzędzia Apply (imię i nazwisko, email tam, gdzie ma zastosowanie, odpowiedź wideo, audio lub tekstowa oraz metadane zgłoszenia).
Subskrypcja — prawo Klienta do korzystania z Usługi przez określony czas w zamian za odpowiednie Opłaty.
Opłaty — kwoty należne od Klienta za Subskrypcję, wskazane przy kasie.
DPA — nasz standardowy Data Processing Addendum, dostępny na żądanie i włączony przez odniesienie do wszelkiego przetwarzania Zgłoszeń Kandydatów.
Polityka prywatności — nasza Polityka prywatności, włączona przez odniesienie.

4. Uprawnienie do korzystania

Musisz mieć co najmniej 18 lat lub osiągnąć wiek pełnoletności w swojej jurysdykcji, jeśli jest wyższy, oraz mieć zdolność prawną do zawarcia wiążącej umowy. Usługa jest przeznaczona do użytku biznesowego i profesjonalnego; nie jest przeznaczona do użytku osobistego, rodzinnego ani domowego.

5. Twoje Konto

Odpowiadasz za zachowanie poufności swoich danych logowania, za całą aktywność na Koncie oraz za zapewnienie, że podane przez ciebie informacje są dokładne i aktualne. Jeśli podejrzewasz nieautoryzowany dostęp, niezwłocznie powiadom nas pod adresem [email protected]. Możesz dodawać Użytkowników w ramach Konta i odpowiadasz za ich przestrzeganie tych Warunków.

6. Usługa

PeekHire pomaga founderom, rekruterom i małym zespołom (a) walidować pomysły biznesowe za pomocą narzędzi do badań rynku oraz (b) zbierać, przeglądać i wykorzystywać odpowiedzi kandydatów za pomocą narzędzia Apply.

Stale ulepszamy Usługę. Możemy w dowolnym momencie dodawać, zmieniać lub usuwać funkcje. W przypadku istotnego ograniczenia płatnej funkcjonalności, które wpływa na Subskrypcję już przez ciebie opłaconą, możesz wypowiedzieć objętą tym ograniczeniem Subskrypcję i otrzymać proporcjonalny zwrot za niewykorzystany opłacony z góry okres.

Usługa jest świadczona przez internet. Nie odpowiadamy za twój lokalny sprzęt, dostęp do internetu ani oprogramowanie podmiotów trzecich, z którego zdecydujesz się korzystać.

7. Subskrypcje, rozliczenia i podatki

Plany i cykl rozliczeniowy. Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego (miesięcznego lub rocznego, zgodnie z wyborem przy kasie), dopóki ich nie anulujesz. Upoważniasz nas — oraz naszego dostawcę płatności Stripe, Inc. — do obciążania zapisanej metody płatności na początku każdego okresu rozliczeniowego.

Podatki. Opłaty nie obejmują podatków, chyba że wskazano inaczej. Tam, gdzie jest to wymagane, naliczamy bułgarski VAT. W przypadku Klientów B2B w UE, którzy podadzą ważny numer identyfikacyjny VAT, zastosowanie ma mechanizm odwrotnego obciążenia. Klienci spoza UE odpowiadają za wszelkie podatki, potrącenia lub cła mające zastosowanie w ich własnej jurysdykcji.

Zmiany cen. Możemy zmienić Opłaty, przekazując co najmniej 30-dniowe powiadomienie emailem. Zmiany wchodzą w życie przy kolejnym odnowieniu twojej Subskrypcji. Jeśli nie zgadzasz się na zmianę ceny, możesz anulować Subskrypcję przed jej wejściem w życie.

Opóźnienie w płatności i zawieszenie. Jeśli płatność się nie powiedzie, możemy ponowić próbę obciążenia, a po rozsądnym powiadomieniu zawiesić dostęp do czasu uregulowania płatności. Powtarzający się brak płatności stanowi podstawę do rozwiązania umowy zgodnie z §21.

Prawo odstąpienia konsumentów z EOG / Wielkiej Brytanii. Jeśli Klient jest konsumentem mieszkającym w EOG lub w Zjednoczonym Królestwie, masz prawo odstąpić od umowy w ciągu 14 dni od zakupu. Rozpoczynając korzystanie z Usługi przed końcem okresu odstąpienia, wyraźnie żądasz natychmiastowego świadczenia i przyjmujesz do wiadomości, że tracisz prawo odstąpienia po pełnym wykonaniu Usługi, a w przypadku częściowego wykonania możemy wystawić fakturę proporcjonalnie. Klientom B2B i Klientom spoza EOG/Zjednoczonego Królestwa nie przysługuje ustawowe prawo odstąpienia.

Brak innych zwrotów. Poza opisanym powyżej przypadkiem odstąpienia przez konsumenta oraz przypadkiem częściowego zwrotu z §6 Opłaty nie podlegają zwrotowi.

8. Bezpłatne okresy próbne i funkcje beta

Możemy oferować bezpłatne okresy próbne lub funkcje beta. Okresy próbne mogą zostać odwołane w dowolnym momencie i przekształcają się w płatną Subskrypcję wyłącznie za twoją wyraźną zgodą. Funkcje beta są udostępniane w stanie takim, w jakim są, bez jakiejkolwiek gwarancji, i mogą być modyfikowane lub wycofane bez powiadomienia. Nie polegaj na funkcjach beta w produkcyjnych przepływach pracy.

9. Dopuszczalne korzystanie

Zgadzasz się nie podejmować oraz nie zezwalać żadnemu Użytkownikowi na:

Korzystanie z Usługi niezgodnie z prawem ani publikowanie niezgodnych z prawem Kampanii — w tym ogłoszeń o pracę, które dyskryminują w sposób sprzeczny z obowiązującym prawem pracy, prawem równych szans lub prawem antydyskryminacyjnym
Pozyskiwanie za pośrednictwem Usługi danych szczególnych kategorii w rozumieniu art. 9 GDPR (zdrowie, religia, orientacja seksualna, dane biometryczne lub genetyczne itp.) bez niezależnie ustalonej zgodnej z prawem podstawy
Wykorzystywanie Zgłoszeń Kandydatów lub innych danych Kandydatów do celów wykraczających poza zakres informacji o prywatności przedstawionej Kandydatom
Sprzedawanie, wynajmowanie lub w inny sposób komercjalizowanie Zgłoszeń Kandydatów lub danych kontaktowych
Odtwarzanie kodu źródłowego, dekompilowanie, scrapowanie, obchodzenie limitów szybkości, przeprowadzanie ataków typu denial-of-service lub testów obciążeniowych Usługi bez naszej uprzedniej pisemnej zgody
Przesyłanie malware, treści nielegalnych lub treści naruszających prawa podmiotów trzecich (w tym prawa własności intelektualnej innych osób)
Wykorzystywanie Usługi do nękania, oszukiwania, wprowadzania w błąd lub podszywania się pod jakąkolwiek osobę
Wykorzystywanie funkcji AI w Usłudze do generowania treści zabronionych (zniesławienie, mowa nienawiści, treści seksualne z udziałem małoletnich itp.) lub do obchodzenia filtrów bezpieczeństwa
Budowanie konkurencyjnej usługi z wykorzystaniem benchmarków, wyników lub wniosków z Usługi

Możemy badać podejrzewane naruszenia tej sekcji i, gdy istnieją uzasadnione podstawy, zawiesić dostęp na czas takiego badania.

10. Treści Klienta i licencja

Zachowujesz wszystkie prawa do swoich Treści Klienta oraz (jako Administrator) do Zgłoszeń Kandydatów otrzymywanych przez narzędzie Apply. Udzielasz PeekHire ogólnoświatowej, nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na hostowanie, przechowywanie, kopiowanie, przesyłanie, wyświetlanie, przetwarzanie, transkrybowanie, podsumowywanie i inne wykorzystywanie Treści Klienta oraz Zgłoszeń Kandydatów wyłącznie w zakresie potrzebnym do świadczenia i ulepszania Usługi dla ciebie, przestrzegania obowiązującego prawa oraz zgodnie z twoimi instrukcjami. Nie wykorzystujemy Treści Klienta ani Zgłoszeń Kandydatów do trenowania modeli AI na potrzeby własne ani na korzyść jakiejkolwiek strony trzeciej i nie pozwalamy na to również naszym podmiotom podprzetwarzającym AI.

Oświadczasz i gwarantujesz, że masz wszystkie prawa niezbędne do udzielenia tej licencji oraz do przesyłania, publikowania lub innego wykorzystywania Treści Klienta.

11. Zgłoszenia Kandydatów i twoja rola jako Administratora

W odniesieniu do każdego Zgłoszenia Kandydata otrzymanego przez narzędzie Apply:

Jesteś Administratorem danych osobowych zawartych w tym zgłoszeniu do celów GDPR oraz każdego równoważnego prawa lokalnego, które wyznacza administratora i podmiot przetwarzający.
PeekHire działa jako twój Podmiot przetwarzający na podstawie DPA. Przetwarzamy Zgłoszenia Kandydatów wyłącznie na podstawie twoich udokumentowanych instrukcji, skonfigurowanych za pośrednictwem Usługi.
Gwarantujesz, że masz ważną zgodną z prawem podstawę przetwarzania danych Kandydata; że opublikowałeś odpowiednią informację o prywatności dla Kandydata przed przesłaniem przez niego zgłoszenia (za pomocą funkcji recruiter-privacy URL/TEXT w ustawieniach Apply albo własnego linku zewnętrznego); oraz że przestrzegasz obowiązującego prawa pracy, prawa antydyskryminacyjnego i prawa ochrony danych w jurysdykcji Kandydata.
Odpowiadasz za decyzje rekrutacyjne, w tym wszelkie decyzje, które są oparte na funkcjach AI w Usłudze lub przez nie wspierane.
Będziesz odpowiadać w dobrej wierze i w obowiązujących terminach ustawowych na żądania podmiotów danych od Kandydatów dotyczące ich zgłoszeń. PeekHire pomoże ci zgodnie z DPA.

Uwaga dla Kandydatów. Kandydaci nie są Klientami w rozumieniu tych Warunków i nie płacą nam za Usługę. Korzystanie przez Kandydatów z narzędzia Apply podlega kilku podstawowym zasadom z tego akapitu: nie przesyłaj treści niezgodnych z prawem, nie przesyłaj treści, do których udostępnienia nie masz prawa, i nie próbuj naruszać integralności ani bezpieczeństwa Usługi. Prawa Kandydatów dotyczące danych osobowych są wyjaśnione w naszej Polityce prywatności.

12. Funkcje AI

Gdy Usługa oferuje funkcje wspierane przez AI (takie jak transkrypcja, podsumowywanie lub ocena odpowiedzi Kandydatów), wynik ma charakter wyłącznie wspierający decyzję. Wykwalifikowana osoba po stronie Klienta musi przejrzeć wynik przed podjęciem jakiejkolwiek decyzji rekrutacyjnej. Klient pozostaje wyłącznie odpowiedzialny za dokładność, adekwatność i zgodność z prawem każdej podejmowanej decyzji.

Klient przyjmuje do wiadomości, że zgodnie z unijnym aktem w sprawie sztucznej inteligencji systemy AI używane do rekrutacji, oceny i selekcji osób fizycznych mogą kwalifikować się jako systemy wysokiego ryzyka i mogą nakładać dodatkowe obowiązki na Klienta jako podmiot wdrażający. Klient odpowiada za własną zgodność z tymi obowiązkami.

Wyniki AI mogą zawierać błędy, pominięcia lub uprzedzenia. Usługa nie zastępuje porad prawnych, HR ani psychometrycznych.

13. Ochrona danych i DPA

Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe. DPA reguluje naszą rolę jako Podmiotu przetwarzającego w odniesieniu do Zgłoszeń Kandydatów i innych danych osobowych przetwarzanych w imieniu Klienta. DPA jest dostępny na żądanie kierowane na [email protected] i zostaje włączony przez odniesienie do tych Warunków od momentu, gdy Klient po raz pierwszy prześle — lub otrzyma przez narzędzie Apply — dane osobowe dotyczące dowolnej osoby fizycznej.

W przypadku konfliktu między DPA a tymi Warunkami w zakresie przetwarzania danych osobowych pierwszeństwo ma DPA.

14. Poufność

Każda ze stron może mieć dostęp do niepublicznych informacji biznesowych, technicznych lub handlowych drugiej strony („Informacje poufne”). Każda ze stron będzie (i) wykorzystywać Informacje poufne drugiej strony wyłącznie do wykonywania tych Warunków; (ii) chronić je co najmniej z taką samą starannością, z jaką chroni własne informacje poufne o podobnej wrażliwości, i nigdy z mniejszą niż rozsądna starannością; oraz (iii) nie ujawniać ich podmiotom trzecim, z wyjątkiem swojego personelu i wykonawców, którzy muszą je znać i są związani obowiązkami poufności co najmniej tak ochronnymi jak niniejsze.

Informacje poufne nie obejmują informacji, które są lub stają się publiczne bez naruszenia tych Warunków, były zgodnie z prawem znane przed ujawnieniem, zostały opracowane niezależnie bez wykorzystania Informacji poufnych strony ujawniającej albo zostały prawidłowo otrzymane od strony trzeciej bez obowiązku poufności. Strona może ujawnić Informacje poufne, gdy jest do tego prawnie zobowiązana, pod warunkiem że niezwłocznie powiadomi drugą stronę, jeśli jest to zgodne z prawem, i zapewni jej rozsądną możliwość zgłoszenia sprzeciwu.

15. Własność intelektualna

Usługa, strona marketingowa oraz całe powiązane oprogramowanie, projekty, znaki towarowe, logotypy, dokumentacja i treści (inne niż Treści Klienta i Zgłoszenia Kandydatów) należą do PeekHire lub jego licencjodawców i są chronione prawem własności intelektualnej. Niniejsze Warunki nie przyznają Klientowi żadnych praw do naszej własności intelektualnej poza ograniczonym prawem do korzystania z Usługi w trakcie ważnej Subskrypcji.

Jeśli Klient przekazuje opinie, sugestie lub pomysły dotyczące Usługi, Klient udziela nam wieczystej, nieodwołalnej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej licencji na wykorzystanie tych opinii do prowadzenia i ulepszania Usługi, bez żadnych zobowiązań.

16. Usługi podmiotów trzecich

Usługa integruje się z usługami podmiotów trzecich (Stripe do płatności, dostawcy infrastruktury chmurowej, dostawcy AI, dostawcy poczty email, Google reCAPTCHA i inni). Te podmioty trzecie działają na podstawie własnych warunków i polityk prywatności i nie są powiązane z PeekHire. Nie odpowiadamy za przerwy w działaniu, błędy ani treści usług podmiotów trzecich, z wyjątkiem zakresu obowiązków, na które zgodziliśmy się na piśmie.

17. Dostępność Usługi

Świadczymy Usługę w trybie w miarę dostępności i podejmujemy komercyjnie uzasadnione starania, aby była dostępna i bezpieczna. W standardowych planach nie oferujemy umownej gwarancji poziomu usług. Możemy przeprowadzać zaplanowane prace konserwacyjne i, tam gdzie to wykonalne, przekazywać rozsądne powiadomienie. Możemy również ograniczać, dławić lub wstrzymywać funkcje, aby chronić Usługę przed nadużyciami, oszustwami lub nadmiernym obciążeniem.

18. Gwarancje i wyłączenia odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Usługa jest świadczona w stanie takim, w jakim jest oraz w miarę dostępności, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych, dorozumianych, ustawowych lub innych. Wyłączamy wszelkie dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego, dokładności, niezakłóconego korzystania oraz nienaruszania praw.

Ustawowa ochrona konsumentów w EOG, Bułgarii, Zjednoczonym Królestwie i innych miejscach pozostaje nienaruszona, a żadne postanowienie tych Warunków nie ma na celu wyłączenia ani ograniczenia jakiejkolwiek gwarancji, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć ani ograniczyć.

19. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo:

Żadna ze stron nie odpowiada za szkody pośrednie, uboczne, następcze, szczególne, przykładowe ani karne; utratę zysków, przychodów, działalności lub renomy; utratę danych lub treści; ani koszt usług zastępczych, nawet jeśli została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód.
Łączna odpowiedzialność każdej ze stron wynikająca z tych Warunków lub z nimi związana jest ograniczona do Opłat zapłaconych przez Klienta na rzecz PeekHire w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące odpowiedzialność, albo do 100 EUR, jeśli nie zapłacono żadnych Opłat.

Powyższy limit i wyłączenia nie mają zastosowania do: (a) rażącego niedbalstwa lub umyślnego niewłaściwego postępowania; (b) śmierci lub obrażeń ciała spowodowanych niedbalstwem; (c) oszustwa lub świadomego wprowadzenia w błąd; (d) zobowiązań płatniczych Klienta; (e) zobowiązań Klienta do zwolnienia z odpowiedzialności na podstawie §20; (f) naruszenia przez którąkolwiek ze stron praw własności intelektualnej drugiej strony; oraz (g) jakiejkolwiek odpowiedzialności, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na podstawie obowiązującego prawa (w tym ustawowych praw ochrony konsumentów w EOG, Bułgarii i Wielkiej Brytanii).

W przypadku konsumentów z EOG, Bułgarii i Wielkiej Brytanii ustawowe zasady odpowiedzialności mają zastosowanie, jeśli są korzystniejsze niż ta sekcja.

20. Zwolnienie z odpowiedzialności

Klient będzie bronić, zwalniać z odpowiedzialności i zabezpieczać PeekHire oraz jego podmioty powiązane, członków organów, dyrektorów, pracowników i agentów przed wszelkimi roszczeniami podmiotów trzecich, szkodami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym rozsądnymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z: (a) Treściami Klienta; (b) Zgłoszeniami Kandydatów oraz sposobem, w jaki Klient obsługuje je jako Administrator; (c) decyzjami rekrutacyjnymi Klienta, w tym decyzjami opartymi na funkcjach AI; (d) naruszeniem tych Warunków lub obowiązującego prawa przez Klienta lub jego Użytkowników; oraz (e) niewłaściwym korzystaniem z Usługi.

Niezwłocznie powiadomimy Klienta o każdym roszczeniu, umożliwimy Klientowi kontrolowanie obrony (z udziałem pełnomocnika rozsądnie przez nas akceptowalnego) i będziemy rozsądnie współpracować na koszt Klienta.

21. Okres obowiązywania, anulowanie i rozwiązanie

Niniejsze Warunki obowiązują tak długo, jak Klient posiada Konto. Klient może anulować swoją Subskrypcję w dowolnym momencie w ustawieniach konta; anulowanie staje się skuteczne z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego.

PeekHire może zawiesić lub zakończyć dostęp Klienta z powodu:

Istotnego naruszenia tych Warunków (z 14 dniami na usunięcie naruszenia, jeśli naruszenie może zostać usunięte)
Braku zapłaty Opłat, który pozostaje nierozwiązany po przypomnieniu o płatności
Niewypłacalności, likwidacji lub analogicznego postępowania wobec Klienta
Ryzyka dla bezpieczeństwa, integralności lub zgodnego z prawem działania Usługi

Możemy również zawiesić lub zakończyć dostęp natychmiast, bez uprzedniego powiadomienia, w przypadku poważnych naruszeń, takich jak oszustwo, bezprawność lub zagrożenia dla innych użytkowników.

22. Skutki rozwiązania

Po rozwiązaniu lub anulowaniu:

Dostęp Klienta do Usługi kończy się w dniu skuteczności
Przez 30 dni po rozwiązaniu Klient może eksportować Treści Klienta za pomocą udostępnionych przez nas narzędzi eksportu. Po tym okresie możemy usunąć Treści Klienta z aktywnych systemów.
Usuniemy Treści Klienta z aktywnych systemów w ciągu 90 dni od rozwiązania, z zastrzeżeniem (a) Zgłoszeń Kandydatów, które podlegają DPA i udokumentowanym instrukcjom Klienta dotyczącym przechowywania, oraz (b) cykli rotacji kopii zapasowych i wszelkich prawnych obowiązków przechowywania.
Postanowienia, które ze swojej natury powinny pozostać w mocy (definicje, zobowiązania płatnicze narosłe przed rozwiązaniem, własność intelektualna, poufność, zwolnienia z odpowiedzialności, limity odpowiedzialności, prawo właściwe i rozstrzyganie sporów), pozostaną w mocy.

23. Zmiany tych Warunków

Możemy od czasu do czasu modyfikować te Warunki. W przypadku istotnych zmian przekażemy Klientowi co najmniej 30-dniowe powiadomienie emailem lub za pomocą bannera w aplikacji. Dalsze korzystanie z Usługi po dacie wejścia w życie stanowi akceptację. Jeśli Klient się nie zgadza, może anulować Subskrypcję przed datą wejścia w życie, a niniejsze Warunki (w brzmieniu obowiązującym bezpośrednio przed zmianą) będą nadal stosowane do końca bieżącego okresu rozliczeniowego.

Zmiany niematerialne (poprawki literówek, reorganizacja strukturalna, która nie zmienia znaczenia itp.) wchodzą w życie z chwilą publikacji.

24. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Bułgarii, z wyłączeniem jej norm kolizyjnych oraz z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

W przypadku Klientów B2B sądy w Sofii w Bułgarii mają wyłączną jurysdykcję w odniesieniu do wszelkich sporów wynikających z tych Warunków lub Usługi albo z nimi związanych.

W przypadku Klientów będących konsumentami mieszkającymi w EOG lub w Zjednoczonym Królestwie obowiązkowe przepisy ochrony konsumentów — w tym prawo do wszczęcia postępowania przed sądami kraju twojego zamieszkania — pozostają nienaruszone. Konsumenci z UE mogą również korzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

25. Powiadomienia

Powiadomienia do PeekHire muszą być wysyłane na [email protected] i stają się skuteczne z chwilą doręczenia. Powiadomienia do Klienta mogą być wysyłane na adres email przypisany do Konta i stają się skuteczne z chwilą doręczenia na ten adres.

26. Cesja

Klient nie może dokonać cesji ani przenieść tych Warunków, z mocy prawa ani w inny sposób, bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy dokonać cesji tych Warunków na podmiot powiązany albo w związku z fuzją, przejęciem, reorganizacją lub sprzedażą zasadniczo wszystkich naszych aktywów. Każda zabroniona cesja jest nieważna.

27. Siła wyższa

Żadna ze stron nie odpowiada za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu spowodowane przyczynami pozostającymi poza jej rozsądną kontrolą, w tym klęskami żywiołowymi, wojną, terroryzmem, niepokojami społecznymi, działaniami rządu, sporami pracowniczymi, awariami internetu oraz awariami dostawców infrastruktury podmiotów trzecich — pod warunkiem że strona dotknięta zdarzeniem podejmie rozsądne działania w celu ograniczenia skutków.

28. Rozdzielność, zrzeczenie się, całość umowy

Jeśli jakiekolwiek postanowienie tych Warunków zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy, a niewykonalne postanowienie zostanie zastąpione wykonalnym postanowieniem, które możliwie najwierniej realizuje pierwotny zamiar. Brak wykonania lub opóźnienie w wykonaniu jakiegokolwiek prawa przez stronę nie stanowi zrzeczenia się tego prawa. Niniejsze Warunki (wraz z Polityką prywatności oraz, tam gdzie ma zastosowanie, DPA) stanowią całość umowy między stronami dotyczącej Usługi i zastępują wszystkie wcześniejsze umowy i ustalenia w tym zakresie.

29. Język

Niniejsze Warunki są publikowane w języku angielskim i niemieckim. W przypadku jakiegokolwiek konfliktu lub niespójności wersja angielska ma pierwszeństwo. Obie wersje mają odzwierciedlać to samo znaczenie.

30. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące tych Warunków:

Another SaaS EOOD Alabin Street 33, Floor 3, Office 318 1000 Sofia, Bulgaria Email: [email protected]