தனியுரிமைக் கொள்கை

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: செப்டம்பர் 2026

PeekHire தளம் மற்றும் இணையதளத்துடன் தொடர்பாக Another SaaS EOOD ("PeekHire", "நாங்கள்", "எங்கள்") எவ்வாறு தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறது, பகிர்கிறது, பாதுகாக்கிறது என்பதை இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கை விளக்குகிறது. SaaS வாடிக்கையாளர், வேலைவாய்ப்புக்கான விண்ணப்பதாரர் அல்லது இணையதளத்தைச் சாதாரணமாகப் பார்ப்பவர் என யாராக இருந்தாலும், அவர்களுக்குப் பொருந்தும் பகுதியைக் கண்டறிய உதவும் வகையில் இந்தக் கொள்கையை எளிய மொழியில் எழுதியுள்ளோம்.

உங்களிடம் படிக்க ஒரு நிமிடம் மட்டுமே இருந்தால், உங்கள் சூழ்நிலைக்குப் பொருந்தும் பகுதிக்குச் செல்லுங்கள்: உங்களிடம் PeekHire அக்கவுண்ட் இருந்தால் அல்லது ஒன்றை உருவாக்கிக்கொண்டிருந்தால் §3; PeekHire பயன்படுத்தும் ஆட்சேர்ப்பாளரின் மூலம் விண்ணப்பித்த அல்லது விண்ணப்பிக்கவிருக்கும் வேலைவாய்ப்பு விண்ணப்பதாரராக இருந்தால் §4; இணையதளத்தை மட்டும் பார்த்துக்கொண்டிருந்தால் §5.

1. இந்த அறிவிப்பு யாருக்குப் பொருந்தும்

PeekHire-ஐ மூன்று குழுவினர் பயன்படுத்துகிறார்கள். தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின்கீழ் எங்களுடைய பங்கு ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் வேறுபடும்:

இந்த ஓர் அறிவிப்பு மூன்று குழுவினருக்கும் பொருந்தும். ஒரு பகுதி ஒரு குழுவினருக்கு மட்டுமே பொருந்தினால், அந்தப் பகுதியின் தொடக்கத்தில் அதைக் குறிப்பிடுகிறோம்.

2. கட்டுப்பாட்டாளரும் தொடர்பு விவரங்களும்

EU மற்றும் UK பொது தரவுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறையின் (GDPR) நோக்கங்களுக்கான தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர்:

Another SaaS EOOD Alabin Street 33, Floor 3, Office 318 1000 Sofia, Bulgaria ஒருங்கிணைந்த அடையாளக் குறியீடு (UIC): 207282077

தரவு தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைக்கும் — அணுகுதல், நீக்குதல், திருத்துதல், புகார் அல்லது பொதுவான கேள்விகள் — [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள். சட்டப்படி அவசியமில்லாததால், சட்டபூர்வமான தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரியை நாங்கள் நியமிக்கவில்லை; மேலே உள்ள மின்னஞ்சல் முகவரியைத் தொடர்புகொண்டால், தனியுரிமைக் கோரிக்கைகளைக் கையாளும் குழுவினரை நீங்கள் அணுகலாம்.

3. SaaS வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவு

நீங்கள் PeekHire அக்கவுண்டை உருவாக்கும்போதோ பயன்படுத்தும்போதோ, நாங்கள் சேகரிப்பவை:

அக்கவுண்ட் தரவு — பதிவு செய்யும்போது உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, நிறுவனத்தின் பெயர், பணிப் பதவி. உங்கள் அக்கவுண்டை உருவாக்கவும், உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கவும், சேவை குறித்து உங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும் இந்தத் தரவு தேவை.

உள்நுழைவுத் தரவு — Google அல்லது Microsoft மூலம் உள்நுழைந்தால், சேவை வழங்குநர் உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, அந்த முகவரி உங்களுடையது என அது உறுதிப்படுத்தியுள்ளதா என்ற தகவல் மற்றும் நிலையான அக்கவுண்ட் அடையாளங்காட்டியை எங்களுக்கு அனுப்புவார் (Microsoft அக்கவுண்டுகளுக்கு உங்கள் நிறுவனத்தின் அடைவு அடையாளங்காட்டியும் இதில் அடங்கும்). உங்கள் பணியிடத்தின் ஒற்றை உள்நுழைவு (SAML) வழியாக உள்நுழைந்தால், உங்கள் பணியிடத்தின் அடையாள வழங்குநர் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி, பெயர், அக்கவுண்ட் அடையாளங்காட்டி ஆகியவற்றை எங்களுக்கு அனுப்புவார்; உங்கள் பணியிடம் தானியங்கி பயனர் வழங்கலை (SCIM) பயன்படுத்தினால், அதன் அறிவுறுத்தலின்படி உங்கள் PeekHire அக்கவுண்டை உருவாக்கி, புதுப்பித்து, செயலிழக்கச் செய்யும். நீங்கள் கோரிய சேவையை வழங்குவதற்கு அவசியமான உங்கள் அக்கவுண்டை உருவாக்கவும் உங்களை உள்நுழையச் செய்யவும் மட்டுமே இந்தத் தரவைப் பயன்படுத்துகிறோம் (Art. 6(1)(b) GDPR). உங்கள் கடவுச்சொல் எங்களுக்கு ஒருபோதும் கிடைக்காது; உங்கள் Google அல்லது Microsoft அக்கவுண்டில் உள்ள மின்னஞ்சல்கள், தொடர்புகள், கோப்புகள் அல்லது வேறு எந்தத் தரவையும் நாங்கள் அணுகுவதில்லை. Google API-களிலிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்களை PeekHire பயன்படுத்துவதும் பரிமாறுவதும் Google API Services User Data Policy-க்கு இணங்க இருக்கும்; இதில் வரையறுக்கப்பட்ட பயன்பாட்டுத் தேவைகளும் அடங்கும்.

பயன்பாட்டுத் தரவு — தளத்தை நீங்கள் எப்படிப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பது: நீங்கள் உருவாக்கும் கேம்பெயின்கள், நடத்தும் தேடல்கள், பார்க்கும் யோசனைச் சரிபார்ப்பு முடிவுகள், பயன்படுத்தும் அம்சங்கள், அமர்வு மெட்டாடேட்டா. சேவையை இயக்கவும், பிழைகளைச் சரிசெய்யவும், மேம்படுத்தவும் இதைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

கட்டணத் தரவு — கட்டணத் திட்டத்திற்கு நீங்கள் சந்தா செலுத்தினால், எங்கள் கட்டண வழங்குநரான Stripe, Inc. உங்கள் பில்லிங் முகவரி மற்றும் கட்டண முறையை அதன் சொந்தக் கட்டமைப்பில் கையாளும். முழு அட்டை எண்களை நாங்கள் சேமிப்பதில்லை; ரசீதுகள் மற்றும் புதுப்பித்தல் விவரங்களைக் காட்ட, Stripe எங்களுக்கு அனுப்பும் மெட்டாடேட்டாவை மட்டுமே பெறுகிறோம் (கடைசி நான்கு இலக்கங்கள், அட்டை வகை, காலாவதி தேதி, நாடு).

தொடர்புத் தரவு — நீங்கள் எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது அல்லது ஆப்பில் ஆதரவைப் பயன்படுத்தும்போது, பதிலளிக்கவும், அதே சிக்கல் மீண்டும் ஏற்பட்டால் அதைப் பார்க்கவும் உங்கள் செய்திகளை வைத்திருக்கிறோம்.

தொழில்நுட்பத் தரவு — IP முகவரி, உலாவி வகை, இயக்க முறைமை, அணுகிய நேரங்கள் ஆகியவை பாதுகாப்பு, தவறான பயன்பாட்டைத் தடுப்பது, சேவைச் செயல்பாடுகள் ஆகியவற்றுக்காக எங்கள் சேவையகங்களால் தானாகப் பதிவு செய்யப்படுகின்றன.

4. Apply மூலம் வேலைவாய்ப்பு விண்ணப்பதாரர்களிடமிருந்து நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவு

PeekHire மூலம் இயங்கும் விண்ணப்பப் பக்கத்தை நீங்கள் சென்றடைந்தால் (/c/<slug> உள்ள URL அல்லது PeekHire பயன்படுத்தும் ஆட்சேர்ப்பாளரால் வழங்கப்படும் பக்கம்), உங்களிடம் என்ன கேட்க வேண்டும், உங்கள் பதில்களை என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை PeekHire அல்ல, ஆட்சேர்ப்பாளரே தீர்மானிக்கிறார். ஆட்சேர்ப்பாளரின் சார்பில், அவருடைய செயலாக்குநராக, PeekHire தரவை மட்டும் செயலாக்குகிறது. நாங்கள் கையாளும் தரவு வகைகள்:

விண்ணப்ப உள்ளடக்கம் — உங்கள் பெயர் (கட்டாயம்), உங்கள் மின்னஞ்சல் (இது கட்டாயமா, விருப்பத்துக்குரியதா அல்லது மறைக்கப்பட்டதா என்பதை ஆட்சேர்ப்பாளர் அமைக்கிறார்), மேலும் ஆட்சேர்ப்பாளர் அனுமதிக்கும் வடிவிலான உங்கள் பதில் (வீடியோ, ஆடியோ அல்லது உரை). ஊடகப் பதில்களுக்கு, பதிலின் கால அளவு, MIME வகை, தற்காலிகப் பதிவேற்றக் குறிப்பு போன்ற தொழில்நுட்ப மெட்டாடேட்டாவையும் பெறுகிறோம். சமர்ப்பித்த பிறகு உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்துக்குத் திரும்பிச் செல்ல, குறுகிய ரசீது டோக்கன் உருவாக்கப்படுகிறது.

ஸ்பேமைத் தடுக்கும் அடையாளங்கள் — நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும்போது, தானியங்கி தவறான பயன்பாட்டைக் கண்டறிய, உங்கள் உலாவி Google reCAPTCHA டோக்கனைப் பெறக்கூடும். வரையறுக்கப்பட்ட தொழில்நுட்ப அடையாளங்களுடன் (IP முகவரி, உலாவித் தரவு) அதை Google-க்கு அனுப்புகிறோம். அந்தச் செயலாக்கத்திற்கு Google-இன் தனியுரிமைக் கொள்கை பொருந்தும்.

ஒப்புதல் பதிவுகள் — சமர்ப்பிப்பு சாளரத்தில் உள்ள ஒப்புதல் பெட்டிகளை நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்ததைப் பதிவு செய்து வைத்திருக்கிறோம் (உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவது, பொருந்துமிடத்தில் ஆட்சேர்ப்பாளரின் சொந்தத் தனியுரிமை அறிவிப்பு, இந்தத் தளத்தின் தனியுரிமைக் கொள்கை ஆகியவற்றுக்கான ஒப்புதல்). செயலாக்கத்திற்கான சட்டப்பூர்வ அடிப்படையை நாங்களும் ஆட்சேர்ப்பாளரும் நிரூபிக்க இது அவசியம்.

ஆட்சேர்ப்பாளரின் சொந்தக் கேள்விகளும் உங்கள் பதில்களில் வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்யும் தரவும் — வேலை அனுபவம், பணிகளின் தொகுப்புக்கான லிங்குகள், கற்பனையான சூழ்நிலை குறித்த கருத்துகள் போன்ற எங்களால் முன்கூட்டியே கணிக்க முடியாத தகவல்களைப் பகிருமாறு ஆட்சேர்ப்பாளர் கேட்கலாம். உங்கள் பதிலில் நீங்கள் கூறுவது உங்கள் விண்ணப்பத்தின் ஒரு பகுதியாகும். குறிப்பிட்ட கேள்வியைக் கேட்க ஆட்சேர்ப்பாளருக்கு அனுமதி உள்ளதா, உங்கள் பதிலை அவர் எப்படிக் கையாள்கிறார் என்பவை எங்கள் கொள்கையால் அல்ல, ஆட்சேர்ப்பாளரின் தனியுரிமை அறிவிப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. சமர்ப்பிப்பதற்கு முன் அதைப் படியுங்கள்.

GDPR பிரிவு 9-இன் கீழ் வரும் சிறப்பு வகைத் தரவுகளை (உடல்நலம், மதம், பாலியல் நோக்குநிலை, பயோமெட்ரிக் அல்லது மரபணுத் தரவு போன்றவை) நாங்கள் கேட்பதில்லை; PeekHire மூலம் அவற்றைக் கேட்குமாறு ஆட்சேர்ப்பாளர்களும் அறிவுறுத்தப்படுவதில்லை. ஆட்சேர்ப்பாளரின் கேம்பெயினில் அத்தகைய கோரிக்கை இருப்பதாகத் தோன்றினால், [email protected] என்ற முகவரியில் புகாரளியுங்கள்.

5. இணையதளப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவு

நீங்கள் peekhire.io-ஐப் பார்வையிடும்போது, நாங்கள் தானாகச் சேகரிப்பவை:

• IP முகவரி, user-agent, மொழி விருப்பம், IP முகவரியிலிருந்து கணிக்கப்பட்ட நாடு
• நீங்கள் பார்க்கும் பக்கங்கள், வந்த முந்தைய பக்கம், பக்கத்தில் செலவிடும் நேரம்
• §10-ல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள குக்கீகள்

பாதுகாப்பு, அணுகல்தன்மை, சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்காகவும், நீங்கள் ஒப்புதல் அளித்திருந்தால் தளம் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது குறித்த ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பகுப்பாய்வுக்காகவும் இதைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

6. நோக்கங்களும் சட்டப்பூர்வ அடிப்படைகளும்

GDPR பிரிவு 6-இன் கீழ் உள்ள பின்வரும் நோக்கங்களுக்காகவும் சட்டப்பூர்வ அடிப்படைகளின்படியும் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குகிறோம்:

விண்ணப்பதாரரின் விண்ணப்ப உள்ளடக்கத்துக்கு, சட்டப்பூர்வ அடிப்படையைத் தேர்ந்தெடுத்து ஆவணப்படுத்தும் பொறுப்பு ஆட்சேர்ப்பாளருக்கு உண்டு (வழக்கமாக Art. 6(1)(b) — விண்ணப்பதாரரின் கோரிக்கையின்படி ஒப்பந்தத்திற்கு முந்தைய நடவடிக்கைகள், அல்லது Art. 6(1)(a) — ஒப்புதல்). ஆட்சேர்ப்பாளருடன் எங்களுக்கு உள்ள ஒப்பந்தத்தின்கீழ், அவருடைய அறிவுறுத்தலின்படி மட்டுமே அந்தத் தரவைச் செயலாக்குகிறோம்.

7. விண்ணப்பதாரர் தரவு தொடர்பான ஆட்சேர்ப்பாளர்–தள உறவு

வேலைவாய்ப்பு விண்ணப்பதாரர்களுக்கு இந்தப் பகுதி மிகவும் முக்கியமானது. எங்களுடைய இரு பங்குகளைத் தனித்தனியாக விளக்குகிறோம்:

கட்டுப்பாட்டாளர் ஆட்சேர்ப்பாளரே. நீங்கள் விண்ணப்பித்த கேம்பெயினை அமைத்த நிறுவனம் அல்லது நபரான ஆட்சேர்ப்பாளரே, என்ன கேட்க வேண்டும், அவருடைய நிறுவனத்தில் யார் உங்கள் பதிலைப் பார்க்கலாம், அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கலாம், உங்களைத் தேர்வுப் பட்டியலில் சேர்க்கலாமா, ஆட்சேர்ப்பு முடிவை எடுக்கலாமா என்பதைத் தீர்மானிக்கிறார். இந்த முக்கிய முடிவுகளை அவருடைய சொந்தத் தனியுரிமை அறிவிப்பு நிர்வகிக்கிறது. தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்கும் எந்தவொரு விண்ணப்பத்துக்கும் அந்த அறிவிப்பை வழங்குவது ஆட்சேர்ப்பாளரின் கடமை; அதைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன் நீங்கள் படிக்கலாம்.

செயலாக்குநர் PeekHire. ஆட்சேர்ப்பாளரின் அறிவுறுத்தலின்படி மட்டுமே உங்கள் சமர்ப்பிப்பைச் செயலாக்குகிறோம்: பதிவை ஹோஸ்ட் செய்து, ஆட்சேர்ப்பாளரின் அக்கவுண்டுக்கு வழங்குகிறோம்; அவர் AI அம்சங்களை இயக்கியிருந்தால் விருப்பத்தின்படி எழுத்துப்பெயர்ப்பாக அல்லது சுருக்கமாக மாற்றுகிறோம் (§13-ஐப் பார்க்கவும்); அவர் அமைத்துள்ள தரவுத் தக்கவைப்புக் காலத்தைப் பயன்படுத்துகிறோம். உங்கள் விண்ணப்ப உள்ளடக்கத்தை எங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்துவதில்லை, விற்பதில்லை, எங்கள் AI வழங்குநர்கள் உட்பட மூன்றாம் தரப்பினர் அதைக் கொண்டு தங்கள் மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க அனுமதிப்பதில்லை. செயலாக்குநராக எங்களுக்குள்ள கடமைகள், கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும் எங்கள் நிலையான தரவுச் செயலாக்க இணைப்பில் (DPA) ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

ஆட்சேர்ப்பாளர் குறிப்பாக அறிவுறுத்தாவிட்டாலும், தளத்தைப் பாதுகாப்பாக இயக்க எங்களுக்குத் தேவையான சில செயல்பாடுகளுக்கு விண்ணப்பதாரர் தரவின் (வரையறுக்கப்பட்ட) கட்டுப்பாட்டாளராகவும் PeekHire உள்ளது: Apply கட்டமைப்பைப் பாதுகாத்தல், மோசடி மற்றும் தவறான பயன்பாட்டைத் தடுத்தல், ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மற்றும் அடையாளம் நீக்கப்பட்ட பகுப்பாய்வை உருவாக்குதல், எங்கள் சொந்தச் சட்டக் கடமைகளை நிறைவேற்றுதல். Art. 6(1)(f)-இன் கீழ் இந்தச் செயல்பாடுகளில் எங்களுக்கு நியாயமான நலன் உள்ளது.

உங்கள் விண்ணப்பத் தரவு தொடர்பான தரவுப் பொருள் உரிமையைப் (அணுகுதல், நீக்குதல், திருத்துதல், ஆட்சேபித்தல், ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுதல் போன்றவை) பயன்படுத்த விரும்பினால், முதலில் ஆட்சேர்ப்பாளரைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள் — தொடர்புடைய பொறுப்பு அவருக்கே உள்ளது. அவரைத் தொடர்புகொள்ள முடியாவிட்டால், [email protected] என்ற முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். கோரிக்கையைச் சரியான இடத்துக்கு அனுப்ப உதவுவோம் அல்லது நாங்களே தனிப்பட்ட முறையில் கட்டுப்பாட்டாளராக இருக்கும் இடங்களில் பதிலளிப்போம்.

8. மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகள் (துணைச் செயலாக்குநர்கள்)

பின்வரும் வகையான சேவை வழங்குநர்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். ஒவ்வொருவரும் எழுத்துப்பூர்வமான தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தத்திற்கும், பொருந்துமிடத்தில் EU நிலையான ஒப்பந்த விதிகளுக்கும் உட்பட்டவர்கள். அடிப்படை கருவிகள் நிலைபெறும்போது பட்டியல் புதுப்பிக்கப்படும்; புதுப்பிக்கப்பட்ட பட்டியல் கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும்.

கட்டணச் செயலாக்கம் — Stripe, Inc. (United States) மற்றும் அதன் இணை நிறுவனங்கள் சந்தா பில்லிங்கைக் கையாளுகின்றன. stripe.com/privacy-ஐப் பார்க்கவும்.

கிளவுட் கட்டமைப்பு மற்றும் பொருள் சேமிப்பு — முன்னணி கிளவுட் கட்டமைப்பு வழங்குநர் எங்கள் சேவையகங்கள், தரவுத்தளங்கள், பொருள் சேமிப்பகத்தை ஹோஸ்ட் செய்கிறார் (ஆட்சேர்ப்பாளர் தனது சொந்த சேமிப்பகத் தொகுப்பைப் பயன்படுத்தாவிட்டால், விண்ணப்பதாரர் ஊடகங்கள் இங்கே சேமிக்கப்படும்; அவர் சொந்தத் தொகுப்பைப் பயன்படுத்தினால், அதன் இருப்பிடத்தையும் வழங்குநரையும் ஆட்சேர்ப்பாளரே தேர்ந்தெடுக்கிறார்). சேவையகப் பதிவுகளும் சேமிக்கப்பட்ட ஊடகங்களும் இந்தக் கட்டமைப்பில் வைக்கப்படுகின்றன.

மின்னஞ்சல் மற்றும் பரிவர்த்தனைச் செய்திகள் — பரிவர்த்தனை மின்னஞ்சல் வழங்குநர் எங்கள் சார்பில் அக்கவுண்ட், பில்லிங், அறிவிப்பு மின்னஞ்சல்களை அனுப்புகிறார்.

ஸ்பேம் பாதுகாப்பு — Google reCAPTCHA (EEA-வில் Google Ireland Limited-ஆலும் EEA-வுக்கு வெளியே Google LLC-ஆலும் இயக்கப்படுகிறது) Apply சமர்ப்பிப்பு செயல்முறையில் மனிதர்களையும் தானியங்கி நிரல்களையும் வேறுபடுத்த உதவுகிறது. policies.google.com/privacy-ஐப் பார்க்கவும்.

AI செயலாக்கம் — விண்ணப்பதாரர்களின் பதில்களை எழுத்துப்பெயர்ப்பது, சுருக்குவது அல்லது மதிப்பிட உதவுவது போன்ற AI அம்சங்களை ஆட்சேர்ப்பாளர் இயக்கியிருந்தால், மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க வாடிக்கையாளர் அல்லது விண்ணப்பதாரர் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்யும் ஒப்பந்தங்களின்கீழ் தேவையான உள்ளடக்கத்தை AI சேவை வழங்குநர்களுக்கு அனுப்புகிறோம். AI அம்சங்கள் இயக்கப்படவில்லை என்றால், அத்தகைய தரவுப் பரிமாற்றம் எதுவும் நடைபெறாது.

பகுப்பாய்வு — தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கும் இணையதளப் பகுப்பாய்வு வழங்குநர் peekhire.io-வின் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறார். ஒப்புதல் இல்லாமல் விளம்பர அடையாளங்காட்டிகள் அமைக்கப்படுவதில்லை.

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை மூன்றாம் தரப்பினரின் சொந்தச் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காக நாங்கள் விற்கவோ, வாடகைக்கு விடவோ, வேறு விதமாகப் பகிரவோ மாட்டோம்.

9. சர்வதேச தரவுப் பரிமாற்றங்கள்

நாங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ளோம்; தனிப்பட்ட தரவை EEA-விலேயே வைத்திருப்பதையே வலுவாக விரும்புகிறோம். இருப்பினும், எங்கள் சில துணைச் செயலாக்குநர்களும் சில வாடிக்கையாளர்களும் EEA-வுக்கு வெளியே இருப்பதால், போதுமான பாதுகாப்பு அளிப்பதாக ஐரோப்பிய ஆணையம் முறையாகத் தீர்மானிக்காத நாடுகளுக்கு — United States உட்பட — உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு அனுப்பப்பட்டு அங்கு செயலாக்கப்படலாம்.

அவ்வாறு நிகழும்போது, பின்வரும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றின் மூலம் தரவுப் பரிமாற்றம் பாதுகாக்கப்படுகிறது:

• பெறும் தரப்புடன் EU நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் (ஆணைய முடிவு (EU) 2021/914)
• UK GDPR-இன்கீழ் நடைபெறும் பரிமாற்றங்களுக்கான UK சர்வதேசத் தரவுப் பரிமாற்ற இணைப்பு
• நடைமுறையில் உள்ள இடங்களில் போதுமான பாதுகாப்புக்கான தீர்மானங்கள் (United Kingdom, Switzerland, Japan, EU–US Data Privacy Framework பங்கேற்பாளர்கள் போன்றவை)
• பரிமாற்றத்தின்போதும் சேமிப்பின்போதும் குறியாக்கம் (TLS 1.2 அல்லது அதற்கு மேல்), கடுமையான அணுகல் கட்டுப்பாடுகள், தணிக்கைப் பதிவு, நடைமுறைக்கு ஏற்ற இடங்களில் புனைபெயராக்கம் உள்ளிட்ட கூடுதல் நடவடிக்கைகள்

குறிப்பிட்ட பரிமாற்றத்துக்குப் பொருந்தும் நிலையான ஒப்பந்த விதிகளின் நகலைக் கோர, [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள். வணிக நிபந்தனைகளை மறைக்க நேரிடலாம்.

10. குக்கீகளும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களும்

இரண்டு வகையான குக்கீகளையும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களையும் பயன்படுத்துகிறோம்:

கண்டிப்பாகத் தேவையானவை — உள்நுழைவு அமர்வுகள், CSRF டோக்கன்கள், சுமைச் சமநிலையாக்கி இணைப்பு, பாதுகாப்புக் குக்கீகள். தளம் இயங்குவதற்கு இவை அவசியம்; Art. 6(1)(b) (ஒப்பந்தம்) அல்லது Art. 6(1)(f) (பாதுகாப்பான சேவையை வழங்குவதில் நியாயமான நலன்) அடிப்படையில் இவை செயல்படுவதால் ஒப்புதல் தேவையில்லை.

விருப்பத்துக்குரியவை — பகுப்பாய்வு மற்றும் தயாரிப்பு மேம்பாட்டுக் குக்கீகள். தளத்தின் குக்கீ விருப்பக் கட்டுப்பாடு வழியாக நீங்கள் ஒப்புதல் அளித்த பிறகே இவை செயல்படும். எந்த நேரத்திலும் ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறலாம்; திரும்பப் பெறுவதற்கு முன் நடந்த செயலாக்கத்தின் சட்டப்பூர்வத் தன்மையை இது பாதிக்காது.

விளம்பரக் குக்கீகளை நாங்கள் அமைப்பதில்லை; எங்கள் பக்கங்கள் வழியாக மூன்றாம் தரப்பு விளம்பரதாரர்கள் அவற்றை அமைக்கவும் அனுமதிப்பதில்லை.

11. தரவுத் தக்கவைப்பு

தேவைப்படும் காலம் வரை மட்டுமே தனிப்பட்ட தரவை வைத்திருப்போம்; அதற்கு மேல் வைத்திருக்க மாட்டோம்:

• அக்கவுண்ட் தரவு — அக்கவுண்ட் இருக்கும் காலம் முழுவதும்; அக்கவுண்ட் மூடப்பட்ட 90 நாட்களுக்குள் நீக்கப்படும். சட்டப்படி பதிவை நீண்ட காலம் வைத்திருக்க வேண்டிய இடங்கள் இதற்கு விதிவிலக்கு.
• பயன்பாட்டுத் தரவு (வாடிக்கையாளர்கள்) — அடையாளம் காணக்கூடிய வடிவில் 24 மாதங்கள் வரை; அதன் பிறகு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட, அடையாளம் நீக்கப்பட்ட வடிவில் மட்டுமே.
• கட்டணப் பதிவுகள் — பல்கேரிய வரி மற்றும் கணக்கியல் கடமைகளை நிறைவேற்ற 10 ஆண்டுகள்.
• சேவையகப் பதிவுகள் — குறிப்பிட்ட பாதுகாப்பு விசாரணைக்காக நீண்ட காலம் வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தால் தவிர, 30 நாட்கள்.
• மின்னஞ்சல் தொடர்புகள் — வணிக உறவு நீடிக்கும் காலம் மற்றும் அதற்குப் பிறகு நியாயமான நிர்வாகக் காலம்.
• விண்ணப்பதாரர் சமர்ப்பிப்புகள் — ஆட்சேர்ப்பாளரின் அறிவுறுத்தலின்படி வைத்திருக்கப்படும். ஆட்சேர்ப்பாளர் குறுகிய காலத்தை அமைக்காவிட்டால், சமர்ப்பித்த நாளிலிருந்து 24 மாதங்கள் வரை வைத்திருப்பதே எங்கள் இயல்புநிலை; அதன் பிறகு எங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள அமைப்புகளிலிருந்து உள்ளடக்கம் நீக்கப்படும். உங்கள் சமர்ப்பிப்பை முன்கூட்டியே நீக்க விரும்பினால், முதலில் ஆட்சேர்ப்பாளரைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்; கோரிக்கையின் பேரில் நாங்கள் உதவுவோம்.
• மோசடி தடுப்பு அடையாளங்கள் (reCAPTCHA டோக்கன்கள், பாதுகாப்பு நிகழ்வுகளுடன் இணைக்கப்பட்ட IP முகவரிகள்) — 90 நாட்கள் வரை.
• குக்கீகள் — ஒவ்வொரு குக்கீக்கும் அதன் ஆயுட்காலம் வேறுபடும்; தற்போதைய கால அளவுகளைக் குக்கீ விருப்பக் கட்டுப்பாட்டில் பார்க்கவும்.

12. உங்கள் உரிமைகள்

உங்களுக்குக் கிடைக்கும் உரிமைகள் நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்தது. பொருந்தக்கூடிய மிக உயர்ந்த பாதுகாப்புத் தரத்தை நாங்கள் பின்பற்றுகிறோம்.

நீங்கள் EEA, United Kingdom அல்லது Switzerland-இல் இருந்தால், GDPR அல்லது அதற்கு இணையான உள்ளூர் சட்டத்தின்கீழ் உங்களுக்கு உள்ள உரிமைகள்:

• அணுகும் உரிமை — உங்களைப் பற்றிய எங்களிடமுள்ள தனிப்பட்ட தரவின் நகலைக் கோருதல்
• திருத்தும் உரிமை — தவறான அல்லது முழுமையற்ற தரவைச் சரிசெய்தல்
• நீக்கும் உரிமை — சட்டப்பூர்வத் தக்கவைப்புக் கடமைகளுக்கு உட்பட்டு, தரவை நீக்கக் கோருதல்
• செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை — குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில் உங்கள் தரவைச் செயலாக்குவதை வரையறுத்தல்
• தரவு எடுத்துச் செல்லும் உரிமை — கட்டமைக்கப்பட்ட, இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய வடிவில் உங்கள் தரவைப் பெறுதல்
• ஆட்சேபிக்கும் உரிமை — நியாயமான நலன்களின் அடிப்படையிலான செயலாக்கத்தை எதிர்த்தல்
• ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறும் உரிமை — ஒப்புதலைச் சார்ந்த செயலாக்கத்திற்கு எந்த நேரத்திலும்
• முழுமையாகத் தானியக்கமான முடிவுக்கு உட்படுத்தப்படாமல் இருக்கும் உரிமை — அது சட்டப்பூர்வமான அல்லது அதேபோல் குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தினால் (§13-ஐப் பார்க்கவும்)

நீங்கள் California-வில் இருந்தால், California நுகர்வோர் தனியுரிமைச் சட்டம் (CPRA-வால் திருத்தப்பட்டபடி) தகவல் அறியும் உரிமை, நீக்கும் உரிமை, திருத்தும் உரிமை, தனிப்பட்ட தகவலின் "விற்பனை" அல்லது "பகிர்வு"யிலிருந்து விலகும் உரிமை, இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்தியதற்காகப் பாகுபாட்டுக்கு ஆளாகாமல் இருக்கும் உரிமை ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. CCPA-வில் வரையறுக்கப்பட்ட பொருளின்படி, தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் விற்கவோ பகிரவோ மாட்டோம்.

நீங்கள் வேறிடத்தில் இருந்தால் — Brazil (LGPD), Switzerland (revFADP), South Korea (PIPA), Singapore (PDPA), Australia (தனியுரிமைச் சட்டம்) அல்லது விரிவான தனியுரிமைச் சட்டம் கொண்ட வேறு எந்த அதிகார வரம்பிலும் இருந்தாலும் — உங்கள் உள்ளூர் அதிகாரியிடம் அணுகுதல், திருத்துதல், நீக்குதல், ஆட்சேபித்தல், புகார் செய்தல் போன்ற பெரும்பாலும் அதே உரிமைகள் உங்களுக்கு உண்டு. [email protected] என்ற முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். பொருந்தக்கூடிய மிகப் பாதுகாப்பான தரத்தின்படி உங்கள் கோரிக்கையைக் கையாளுவோம்.

விண்ணப்பதாரர் விண்ணப்பத் தரவுக்கு, முதலில் உங்கள் கோரிக்கையை ஆட்சேர்ப்பாளரிடம் (கட்டுப்பாட்டாளர்) அனுப்புங்கள். நாங்கள் பெறும் எந்தக் கோரிக்கைக்கும் 30 நாட்களுக்குள் பதிலளிப்போம்; அதற்கான விரிவான பதிலை ஆட்சேர்ப்பாளர் வழங்க வேண்டியிருந்தாலும் இதே காலக்கெடு பொருந்தும். சரியான தொடர்பு விவரங்களைக் கண்டறியவும் உதவுவோம்.

13. தானியக்க முடிவெடுத்தலும் AI-யும்

விண்ணப்பதாரர்களுக்கு சட்டப்பூர்வமான அல்லது அதேபோல் குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் முழுமையாகத் தானியக்கமான முடிவுகளை PeekHire எடுப்பதில்லை. விண்ணப்பதாரர்களின் பதில்களை எழுத்துப்பெயர்ப்பது, சுருக்குவது அல்லது மதிப்பிடுவது போன்ற AI உதவியுடனான அம்சங்களை ஆட்சேர்ப்பாளர் இயக்கியிருந்தால், அவற்றின் முடிவுகள் முடிவெடுப்பதற்கான ஆதரவு மட்டுமே: அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்து, உண்மையான ஆட்சேர்ப்பு முடிவை எடுக்க வேண்டிய பொறுப்பு ஆட்சேர்ப்பாளரின் மனிதப் பணியாளருக்கு உண்டு.

PeekHire-இல் AI அம்சங்களைப் பயன்படுத்தும் ஆட்சேர்ப்பாளர்கள், வேலைவாய்ப்பு சூழல்களில் (ஆட்சேர்ப்பு, தேர்வு, மதிப்பீடு) பயன்படுத்தப்படும் அதிக ஆபத்துள்ள AI அமைப்புகளுக்கான கடமைகள் உட்பட, GDPR பிரிவு 22 மற்றும் EU செயற்கை நுண்ணறிவுச் சட்டத்தைப் பின்பற்றுவதற்குப் பொறுப்பானவர்கள். அந்தக் கடமைகளை நிறைவேற்ற உதவும் கட்டுப்பாடுகளையும் தகவல்களையும் நாங்கள் வழங்குகிறோம்; ஆனால் ஆட்சேர்ப்பு முடிவுக்கான சட்டப்பூர்வப் பொறுப்பு அவர்களையே சாரும்.

வாடிக்கையாளர் அல்லது விண்ணப்பதாரர் உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டு எங்கள் AI சேவை வழங்குநர்கள் தங்கள் மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க நாங்கள் அனுமதிப்பதில்லை.

14. குழந்தைகள்

PeekHire ஒரு வணிகக் கருவி. இந்தச் சேவை குழந்தைகளுக்காக உருவாக்கப்படவில்லை; 16 வயதுக்குக் குறைவானவர்களிடமிருந்து தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தெரிந்தே சேகரிப்பதில்லை (COPPA பொருந்தும் United States-இல் 13 வயதுக்குக் குறைவானவர்களிடமிருந்தும் சேகரிப்பதில்லை). PeekHire மூலம் ஒரு குழந்தை தனிப்பட்ட தரவை வழங்கியுள்ளதாக நீங்கள் நம்பினால், அதை நீக்குவதற்கு எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.

15. தரவுப் பாதுகாப்பு

அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், மாற்றம், வெளிப்படுத்தல், அழித்தல் ஆகியவற்றிலிருந்து தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கப் பொருத்தமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்துகிறோம்:

• உங்கள் உலாவிக்கும் எங்கள் சேவையகங்களுக்கும் இடையே அனுப்பப்படும் எல்லாத் தரவும் TLS 1.2 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதைப் பயன்படுத்திக் குறியாக்கம் செய்யப்படுகிறது.
• விண்ணப்பதாரர் ஊடகங்கள் உட்படச் சேமிக்கப்பட்ட தரவு, எங்கள் கிளவுட் வழங்குநர்களால் சேமிப்பிலேயே குறியாக்கம் செய்யப்படுகிறது.
• எங்கள் நிறுவனத்திற்குள் தனிப்பட்ட தரவை அணுகுவது தெரிந்திருக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளவர்களுக்கு மட்டும் வரையறுக்கப்பட்டு, பதிவு செய்யப்படுகிறது.
• கடவுச்சொல் ஹாஷிங், கிடைக்குமிடங்களில் பல-காரணி அங்கீகாரம் உள்ளிட்ட துறைசார் தரநிலை நடைமுறைகளை அடையாளச் சரிபார்ப்பில் பயன்படுத்துகிறோம்.
• தணிக்கைப் பதிவுகள், பாதிப்பு ஸ்கேனிங், ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சம்பவப் பதில் திட்டம் ஆகியவற்றைப் பராமரிக்கிறோம்.
• GDPR பொருந்தும் இடங்களில், தனிப்பட்ட தரவு மீறல் குறித்து அறிந்த 72 மணி நேரத்திற்குள் தகுதிவாய்ந்த மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் அறிவிப்போம்; அவசியமான இடங்களில் பாதிக்கப்பட்ட நபர்களுக்கும் அறிவிப்போம்.

இணையத்தில் தரவை அனுப்புவதற்கோ மின்னணு முறையில் சேமிப்பதற்கோ பயன்படுத்தப்படும் எந்த வழிமுறையும் 100% பாதுகாப்பானது அல்ல. உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க வணிகரீதியாக நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறோம்; ஆனால் முழுமையான பாதுகாப்புக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.

16. மேற்பார்வை அதிகாரி

தரவுப் பாதுகாப்பு மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் புகார் அளிக்கும் உரிமை உங்களுக்கு உண்டு. Another SaaS EOOD பல்கேரியாவில் நிறுவப்பட்டுள்ளதால், GDPR-இன் ஒரே இடத் தொடர்பு நடைமுறையின்கீழ் முதன்மை மேற்பார்வை அதிகாரி:

தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு ஆணையம் (CPDP) — முதன்மை மேற்பார்வை அதிகாரி 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., 1592 Sofia, Bulgaria இணையதளம்: cpdp.bg

நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டின் மேற்பார்வை அதிகாரியிடமும் புகார் அளிக்கலாம். GDPR நடைமுறைகளின்படி முதன்மை அதிகாரியும் உள்ளூர் அதிகாரியும் இணைந்து செயல்படுவார்கள். எடுத்துக்காட்டாக, Germany-யில் உள்ளவர்கள் பின்வருவோரைத் தொடர்புகொள்ளலாம்:

தரவு பாதுகாப்பு மற்றும் தகவல் சுதந்திரத்திற்கான மத்திய ஆணையர் (BfDI) இணையதளம்: bfdi.bund.de

EEA-வுக்கு வெளியே உள்ள விண்ணப்பதாரர்களுக்கும் வாடிக்கையாளர்களுக்கும், அவர்களின் உள்ளூர் தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரியிடம் அல்லது அதற்கு இணையான ஒழுங்குமுறை அமைப்பிடம் புகார் அளிக்கும் உரிமை இருக்கலாம்.

17. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையை அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். அக்கவுண்ட் வைத்திருப்போரைப் பாதிக்கும் முக்கிய மாற்றங்கள் குறித்து, இயன்ற இடங்களில் குறைந்தது 30 நாட்களுக்கு முன்பே மின்னஞ்சல் மூலம் அறிவிப்போம். விண்ணப்பதாரர்களுக்கு, விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட நேரத்தில் நடைமுறையில் இருந்த கொள்கையின் பதிப்பே அந்தச் சமர்ப்பிப்புக்குப் பொருந்தும்.

இந்தக் கொள்கையின் மேலே உள்ள தேதி, அது கடைசியாகத் திருத்தப்பட்ட நாளைக் குறிக்கிறது.

18. தொடர்பு

தனியுரிமை தொடர்பான கேள்விகளுக்கு அல்லது தரவுப் பொருள் உரிமையைப் பயன்படுத்த:

Another SaaS EOOD Alabin Street 33, Floor 3, Office 318 1000 Sofia, Bulgaria மின்னஞ்சல்: [email protected]